Best WordPress Hosting
 

„Ne várjuk meg, hogy Harrison Fordot is más szinkronizálja!” – petícióban követelik vissza Csernák János hangját

Csernák János pár hete tette közzé egy felháborodott bejegyzésben, miért cserélték le Liam Neeson magyar hangjaként a soron következő filmben. A 71 éves színész számos alkalommal szinkronizálta már a világsztárt, most azonban nem az ő hangján fog megszólalni, miután szerinte sértéssel felérő összeget akartak fizetni a munkáért. Posztját akkor úgy zárta, hogy „gratulált” annak, aki annyiért is elvállalta a szerepet, amennyit kínáltak.

Azóta kiderült, hogy melyik kollégájáról van szó: Mihályi Győzőről, aki nem mellesleg a Színházi Dolgozók Szakszervezetének (SzíDoSZ) elnöke – Mihályi ezt követően a szervezet honlapján közzétett nyílt levélben magyarázta hosszasan, miért vállalta el a munkát, ebből derült ki az is, hogy ő szinkronizálja Richard Gere-t is egy filmben, akinek korábban szintén Csernák adta a hangját. Csernákot nem igazán hatotta meg a válasza:

Azért az érdekes, hogy mint Mihályi Győző színész, elkövetsz egy erkölcsileg minimum kifogásolható dolgot, aztán pedig, mint Mihályi Győző, a SziDosz elnöke a szakszervezet honlapján közzétett Nyílt levélben megpróbálod megvédeni saját magadat?

Jövőre érkezik az új Csupasz pisztoly Liam Neesonnel

Évekkel ezelőtt lett hír abból, hogy a Paramount fel akarja támasztani a Csupasz pisztolyt, és hogy ebben Liam Neesonnek főszerepet szánna. Azóta nagy csend honolt a projekt körül, most azonban konkrét premierdátummal állt elő a stúdió: eszerint 2015. július 18-án fogják bemutatni a 80-as évek népszerű vígjátékának új verzióját, amely a korábban drámai szerepekkel is próbálkozó Leslie Nielsent végleg bezárta a műfaji paródiák világába.

A remake forgatókönyvét Akiva Schaffer írja – közösen Dan Gregorral és Doug Manddel –, és ő is rendezi, akinek többek között a 2022-es Chip és Dale: A Csipet Csapatot köszönhetik a nosztalgiázásra éhes filmrajongók. A producerek között van Seth McFarlane, a Family Guy atyja is.

A Paramount más premierdátumokat is bejelentett: 2026-ban érkezik A mancs őrjárat 3 (július 31.), illetve a legújabb Tini Nindzsa Teknőcök-film is (október 9.), amit ugyanaz a Jeff Rowe rendez, aki a tavalyi felvonást is.

Csernák János megírta, miért nem az ő hangján szólal meg Liam Neeson az új filmje szinkronjában

Csernák János Facebook-bejegyzésben mesélte el, miért cserélték le Liam Neeson magyar hangját a soron következő filmben. A 71 éves színész számos alkalommal szinkronizálta már a világsztárt, most azonban nem az ő hangján fog megszólalni, miután a színész szerint sértéssel felérő összeget akartak fizetni a munkáért.

Azért azt tisztázzuk, hogy egy A ligás világsztár filmjének szinkronjáért /közel 100 tekercsről beszélünk, /, számomra egy vásárlás, adott esetben 2 tank benzin összegét, 40 valahány ezer Ft-ot felajánlani, amiből még lejön az adó, és a benzinköltség, /mindenki tudja, hogy vidéken lakom/ úgy GYALÁZAT ahogy van, egyenesen SÉRTÉS.

Az meg, hogy én rákértem ugyanennyit és nem adták meg, piti szemétség

A Himalájában tér vissza a jeges pokolba Liam Neeson

A jócskán hetven fölött járó Liam Neeson az elmúlt évek során sokszor fogadkozott, hogy most már tényleg leáll az akciófilmekkel, mert öreg ő ehhez a műfajhoz, de aztán mindig bejelentik a következő filmet, amelyben csak ő teheti helyre a rosszfiúkat, vagy mentheti meg a bajba jutott jófiúkat. Nincs ez másképp 2024-ben sem, hamarosan ugyanis megkezdik a Jeges pokol 2 forgatását, amelyben – a 2021-es első részhez hasonlóan – Neeson egy tapasztalt kamionsofőrt alakít majd, akinek extrém hegyi körülmények között kell egy mentőakciót végrehajtania.

A forgatás Ausztráliában zajlik, de a sztori a nepáli hegyekben játszódik majd, így rettenthetetlen sofőrjeink gyaníthatóan még nagyobb kihívásokkal szembesülnek majd, mint az első részben, ahol a befagyott óceánon keresztül vezetve kellett kimenteniük a hó csapdájába esett kanadai bányászokat.

The post A Himalájában tér vissza a jeges pokolba Liam Neeson first appeared on 24.hu.

Liam Neesont és Ewan McGregort is meg kellett kérni arra, hogy ne adjanak ki lézerkard-hangokat

Jövőre lesz huszonöt éve, hogy bemutatkozott a Csillagok háborúja első része, a Baljós árnyak (1999), de még mindig nem derült fény a forgatás minden egyes érdekes, vagy legalább vicces pillanatára.

Jól mutatja ezt a Conan O’Brien Needs A Friend című podkeszt egy korábban felvett, de csak most közzétett adása is, aminek vendége a filmben Qui-Gon Jinnt játszó Liam Neeson volt.

A színész előbb arról beszélt, hogy még mindig úton-útfélen Csillagok háborúja-rajongók ostromolják az autogramokért, majd elmondta, hogy a filmuniverzum varázsát és misztikusságát az elmúlt időszakban megjelent rengeteg leágazás, előzménysorozat, mozifilm, illetve egyéb kapcsolt dolgok teljesen szétzúzzák, a beszélgetés egy pontján pedig hozzátette: