Sir Marc Aurel Stein, azaz Stein Aurél (1862-1943) neve a Közel- és Távol-Kelet iránt érdeklődők számára elkerülhetetlen, hiszen az Indiába először húszas évei derekán eljutó magyar férfi a brit adminisztráció tagjából vált aztán a századforduló világszerte legismertebb Kelet-kutatójává.
Az 1900 és 1931 között négy igen fontos expedíciót indító, a British Museumot felbecsülhetetlen értékű műtárgyakkal gazdagító Stein 1943 októberében, az afganisztáni Kabulban hunyt el, sírja pedig a keresztény temető egyik parcellájában, a magyarok által szinte teljesen elfeledve áll.
Az emlék egyre romló képét egy 2003-ban a fedlapra helyezett magyar nyelvű emléktábla valamelyest megváltoztatta, az igazi áttörésre azonban egészen mostanáig kellett várni, hiszen a síremlék nemrégiben teljes egészében megújult, köszönhetően a Pakisztánban korábban kürtőskalácsozóra bukkanó, korábban Határsértők című podcastunkban is feltűnő Perger Istvánnak, a Keletiből Hongkongba szerzőjének.